このたび、株式会社Tradgeを創業いたしましたことをご報告申し上げます。
兵庫県神崎郡市川町を拠点に、「地域の暮らしを研究し、届ける」をミッションに掲げ、地域の職人・生産者とともに、市川町に受け継がれてきた技術や産品の価値を現代の生活者へ届ける事業を行ってまいります。
市川町のものづくり
市川町は、1930年に国産初の軟鉄鍛造ゴルフアイアンヘッドの量産化に成功した地です。刀鍛冶をルーツに持つ鍛造技術は今も職人によって受け継がれています。また、市川流域には豊かな自然とともに育まれた農産物や食文化があります。
この魅力をより多くの人に伝えたい。Tradgeはその橋渡し役を担います。
第一期事業：metl.（メトル）
鍛造技術を活かしたライフスタイルブランド「metl.（メトル）」を始動します。ゴルフクラブ製造で培われた鍛造・研磨技術を活かし、毎日の暮らしに寄り添う鉄製品を2026年内に販売開始予定です。
第二期事業：市川流域の農産物・特産品
卵・はちみつをはじめとする地域の産品を、生産者と直接連携しながら届ける事業にも取り組みます。
代表・岡本より
私は市川町で生まれ育ちました。外から故郷を見ることで、ここには全国に誇れる技術と豊かな自然が残されていると改めて実感しました。
私は職人ではありません。ものをつくることもできません。だからこそ、職人や生産者の皆さまとともに、その価値を必要としている人へ届けることが、自分にできる役割だと思っています。
代表取締役 岡本勇路